السيد هاشم الناجي الموسوي الجزائري ( مترجم : مؤلف )

287

مردان رحمت شده و مردان نفرين شده ( فارسى )

520 - آيات قرآنى زير در بارهء واژگون شدن شهرهاى قوم حضرت لوط عليه السلام مىباشد . براى آگاهى از تفسير اين آيات به كتب تفسير و حديث مراجعه فرمائيد . 1 ) أَلَمْ يَأْتِهِمْ نَبَأُ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ وَقَوْمِ إِبْرَاهِيمَ وَأَصْحَابِ مَدْيَنَ وَالْمُؤْتَفِكَاتِ « 1 » أَتَتْهُمْ رُسُلُهُم بِالْبَيِّنَاتِ فَمَا كَانَ اللَّهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلكِن كَانُوا أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ « 70 » ( التوبة ) . 2 ) وَالْمُؤْتَفِكَةَ « 2 » أَهْوَى « 3 » « 53 » ( النجم ) . 3 ) فَلَمَّا جَاءَ أَمْرُنَا جَعَلْنَا عَالِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهَا حِجَارَةً مِن سِجِّيلٍ مَنْضُودٍ « 82 » مُسَوَّمَةً عِندَ رَبِّكَ وَمَا هِيَ مِنَ الظَّالِمِينَ بِبَعِيدٍ « 83 » ( هود عليه السلام ) . 4 ) فَجَعَلْنَا عَالِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِن سِجِّيلٍ « 74 » ( الحجر ) . 5 ) ثُمَّ دَمَّرْنَا « 4 » الْآخَرِينَ « 172 » ( الشعراء ) .

--> ( 1 ) - قال الإمام الصادق عليه السلام : اولئك قوم لوط ائتفكت عليهم . انقلبت عليهم ( الكافي ج 8 ص 181 ) . 1 - أي : المنقلبات . و هي ثلاث قرى كان فيها قوم لوط عليه السلام . أهلكهم اللَّه بالخسف . و قلب المدينة ( مجمع البيان ج 5 ص 75 ) . ( 2 ) - يعنى : قرى قوم لوط عليه السلام ( مجمع البيان ج 9 ص 277 ) . ( 3 ) - بعد أن رفعها . فقلّبها ( بحار الأنوار ج 18 ص 21 ) . ( 4 ) - أي : أهلكناهم بالخسف . و قيل : بالإئتفاك . و هو الإنقلاب . ثمّ امطر على من كان غائباً منهم - عن القرية - الحجارة من السماء ( مجمع البيان ج 7 ص 315 ) . و قيل : قلّبت المدينة على الحاضرين منهم . فجعل عاليها سافلها . و امطرت الحجارة على الغائبين . فاهلكوا ( مجمع البيان ج 4 ص 686 ) .